>



字幕はございません。韓国語録音のみです。

 不況の時代を迎えている韓国に、どんなことがあっても精一杯生きる女性主人公チャングムが
夢と希望を与えました。このドラマは大変なヒット作となり、「チャングムのようにがんばって生きます」という
手紙や電話などがテレビ局にたくさん届いたそうです。衣装や家具調度品、宮廷料理などを見るだけでも楽しいドラマです。

大長今(宮廷女官チャングムの誓い MBCドラマ) ノーカット版

出演： イ・ヨンエ、チ・ジニ、ヤン・ミギョン、ホン・リナ、キョン・ミリ、ヨ・ウンゲ、イム・ヒョンシク、クム・ボラ

朝鮮時代の医女、チャングムの物語。男尊女卑の朝鮮時代の体制の中にあっても強い意志を持ち、艱難辛苦の末に宮中最高の料理師になります。さらに様々な困難の果てに朝鮮最高の医女になり、御医をはじめとした数多くの内医院の男性の医者たちをさしおいて、王の主治医となった歴史上の実在の人物であるチャングムを、想像豊かに描いた物語です。大長今という呼び名（称号）まで受けた伝説的な人物であるチャングムの波瀾万丈の人生を通して、これまで歴史の中に埋もれていた女性の成功事例を紹介している意味深い作品です。

２００６年２月１８日に東京で「チ・ジニと韓国文化を楽しむ会」がありました。
チ・ジニさんはこのドラマでチャングムを愛する「ミン・ジョンホ」役を演じられましたが、彼がこの役を引き受けることになった動機を次のように話されていました。
次に要約致しました。
「ミン・ジョンホという男性は完全な男性です。愛する女性をいつまでも待つことができます。王の寵愛する女性であっても、自分の愛を貫きます。常に陰になって愛する人を守ります。このような男性に僕はとても憧れました。ほんのわずかでも、ミン・ジョンホのような男性なりたいと思ってこの役を引き受けました。」

「台本を頂いて読みましたが、最初にチャングムが書庫に本を見に来る場面がありました。そのときにミン・ジョンホは次のように言いました。『人間は人間を差別するが、本は人間を差別しない』と。僕はこの台詞を読んで、ミン・ジョンホのような男性に一歩でも近づきたいと思ってこの役を引き受けました。この役を引き受けたおかげで、大変に多くのことを学びました。心から、このドラマに出会ったことに感謝しております。」